LE SALINE DI MARSALA ETTORE E INFERSA, TRA SALE E KITESURF

It - Ciao ragazzi come va? Come stanno procedendo le vostre vacanze estive 2016?
Io ho deciso di trascorrere la prima sessione di Agosto in una terra che mi ha sempre affascinato, un'isola magica del Sud Italia che tutti conoscono nel mondo ovvero la Sicilia.
Precisamente ho deciso di visitare la parte nord-ovest in provincia di Trapani
ed avere come appoggio la città di Marsala.
Una cittadina di mare alquanto suggestiva e dalla storia magica, dal paesaggio tipico del Sud, con tramonti sul mare mozzafiato e centro storico caratteristico racchiuso in mura dove brulica la vita del paese.
Ma la mia vista è stata catturata, folgorata e la mia anima affascinata da le saline di Marsala Ettore e Infersa, che si trovano spostate sulla laguna.
Le saline Ettore e Infersa, che si estendono nella zona della pre-riserva della Riserva naturale orientata delle isole dello Stagnone, sono costituite da vari ordini di vasche con una propria specifica funzione, collegate da chiuse e canali. Costituiscono uno dei passaggi più originali ed affascinanti della terra siciliana. Le saline possono produrre ogni anno fino a diecimila tonnellate di sale marino integrale.

Un tratto di terra tra vigneti di Zibibbo e acqua salmastra bassa, un ambientale tra i più caratteristici del Mediterraneo. Le Saline della Laguna, con le saline Ettore e Infersa, il mulino d’Infersa, l’isola Lunga e le camere della “Finestra sul Sale”, rappresentano un contesto di elevatissimo interesse naturalistico e paesaggistico che mi ha lasciato sbalordito di fronte i colori, e sfumature ed il calore del suo tramonto (vi consiglio vivamente di andarci al calar del sole)

Questo straordinario scorcio di Sicilia ovvero, le saline di Marsala Saline Ettore e Infersa si trovano In un contesto ambientale unico, portale d'ingresso alla Riserva Naturale Isole dello Stagnone, le saline Ettore e Infersa offrono ai visitatori di tutto il mondo il sale integrale in esse prodotto, prodotti tipici di qualità selezionati dell’artigianato siciliano, la possibilità di soggiornare e di visitare l’area circostante e soprattutto è una vera e propria riserva naturale per tutti gli amanti del kitesurf. Nelle saline di Marsala Ettore e Infersa infatti, il vento forte, l'acqua bassa e vaste zone racchiuse sono motivo di raccolta di tutti gli amanti di questo sport  in questa splendida cornice che si trasformerà soprattutto al tramonto, con lo sfondo le Isole Egadi e i mulini a vento in una splendida cornice, la cornice del le saline di Marsala Ettore e Infersa, tra sale e kitesurf.

En - Hi guys! How are you? How is your summer vacation 2016 going?
I have decided to spend the first session of August in a land that has always fascinated me, a magical island in southern Italy that we all know in the world as Sicily.
Specifically I decided to visit the north-west in the province of Trapani and have as base the city of Marsala.
A very charming and magical story seaside town , the typical Southern landscape with breathtaking sunsets over the sea and the quaint old town enclosed in walls where the teeming life of the country.
But my view has been captured, and struck my soul fascinated of the saltworks of Marsala "Ettore e  Infersa", which are moved across the lagoon.
The Ettore e Infersa salt flats, which extend in the area of ​​pre-reserves the Natural Reserve of the Stagnone islands, includes several rows of tanks with their own specific function, connected by locks and canals. Constitute one of the most original and fascinating passages of the Sicilian land. The salt can be produced annually up to ten thousand tons of sea salt.
A tract of land including vineyards Zibibbo and low brackish water, an environmental among the most characteristic of the Mediterranean. Saline Lagoon, with Ettore and Infersa, the mill of Infersa, Long Island and the rooms of the "Window on Sale" represent a high context naturalistic interest that left me amazed by the colors , and shades and the warmth of its setting (I recommend you go at sunset)

This extraordinary part of Sicily that is, the salt pans of Marsala Saline Ettore and Infersa are in a unique environment, the entrance portal to the Nature Reserve Stagnone Islands, the Ettore and Infersa offers visitors of the whole salt all over the world they generate, typical products of the Sicilian handicraft selected quality, the opportunity to stay and visit the surrounding area and above all is a real natural reserve for all kite surfers. In the Marsala salt pans Ettore and Infersa fact, strong winds, shallow waters and vast enclosed areas are cause for collection of all lovers of the sport in this beautiful setting which will turn especially at sunset, with the background and the Egadi Islands windmills in a beautiful setting, the frame of the saltworks of marsala Ettore e Infersa, including salt and kitesurfing.