venerdì 30 agosto 2013

#bloggersummer - "La Maddalena" archipelago


EN-  I've always been a very conscious view of a typical new places and that makes it a unique place than another;
there is that to say, the distinctive feature of the landscape of CostaSmeralda is precisely that 'look bleak and barren of its streets entering and leaving a  burned valley  between another, that' the absence of streetlights and paddocks; those dirt roads that do not affect the wild nature of the place; those stone walls under the warm rays of the sun and smoothed by the wind, embellished with pink flowers, white oleander and the pampering of red juniper ... I am amazed by everything and clear sea was visible behind these views !

Today was really a great day:
after having visited almost all the beaches in the area, we have decided to take a trip to the Archipelago Della Maddalena, precisely on the Island of Budelli .... you can not describe the crystal clear water and wildlife of this remote place, left to  the storms the rose of the winds and the coral beaches .
After a hike on the 'island while the watchman told us about his days spent monitoring the landscape 365 days a year just like a hermit and a few shots at Pink Beach,
Sunshine, and lots of sun taken by boat had allowed to take this outfit back in the evening with more emphasis on the amber color of the skin, highlighted by the clear white linen shirt with piping collar  (son become my favorite shirts) and hat with a wide brim braided straw.
The skinny stretch of MeltinPot from dark wash and these likeable  camo shoes by Sanuk with orange "smiles" :) soles in perfect sync with the green of my V73 bag  I'm using these days as "beach bag" (suitable especially for the city !) comfortable chic and classy with its purple interior  and the particular printing on the outside, it has been the must have object of my holiday !

After the photos we have spent the evening with a cocktail at Phi Beach (the most beautiful place you have to go to the CostaSmeralda ) After which we moved to the disco called SottoVento and as always return at 6 am a toast with nutella and a chocolate milkshake was the best part of the day LOL :)



IT-  Son sempre stato un tipo molto attento alla vista di un  nuovo posto  e sulla tipicità che rende unico un luogo rispetto un altro ;
non c è che dire , la caratteristica che contraddistingue il  paesaggio della CostaSmeralda è proprio quell ' aspetto brullo e arido delle sue stradine che entrano ed escono tra una valle bruciata ed un altra , quell ' assenza di lampioni e recinsioni  ; quelle strade sterrate che non intaccano la natura selvaggia del luogo ; quei muretti di pietre calde sotto i raggi del sole e smussate dal vento , impreziosite dai fiori rosa , bianchi  dell oleandro  e dalle coccole rosse del ginepro...son rimasto meravigliato da tutto ciò e dal mare cristallino che si intravedeva dietro queste vedute !!!

Oggi è stata davvero una magnifica giornata :
dopo aver visitato quasi tutte le spiagge della zona , abbiam deciso di fare una gita verso l Arcipelago Della Maddalena , precisamente sull Isola di Budelli....non si puo descrivere l acqua cristallina e la natura selvaggia di questo luogo remoto , lasciato alle bufere dei venti e al rosa delle spiagge di coralli . 
Dopo un escursione sull ' isola mentre il guardiano ci raccontava le sue giornate passate a monitorare il paesaggio 365 giorni l anno solo come un eremita e alcuni scatti alla Spiaggia Rosa ,
Sole e ancora tanto sole preso in barca han permesso di scattare quest outfit di ritorno verso sera con ancora in rilievo il colore ambrato della pelle , messo in risalto dal chiaro bianco lino della camicia con collo a pistagnetta ( son diventate le mie camicie preferite) e del cappello a falde larghe intrecciato di paglia .
Lo skinny elasticizzato di MeltinPot dal lavaggio scuro e queste simpaticissime scarpe Sanuk camo dalla suoletta arancione che "sorride" :) in perfetta sincronia con il verde della mia borsa V73 che sto utilizzando in questi giorni come "borsa mare" (indicata specialmente per la città !!) comoda chic e di gran classe con il suo interno porpora e dalla stampa particolare all esterno , è stata l oggetto must della mia vacanza !!!
Dopo le foto abbiam passato la serata facendo un aperitivo al Phi Beach (il posto piu bello della CostaSmeralda dovete andarci per forza se siete li in vacanza!!!) dopodichè ci siam spostati al SottoVento e come sempre di ritorno alle 6 di mattina un toast con la nutella e un frappè al cioccolato non me lo toglieva nessuno ihihXD













                                   

                                               Sanuk Shoes
                                                                       V73 bag
                                                                       Meltinpot Jeans
                                                                       Saraghina Sunglasses
                                                                       Cruciani Bracelets
                                                                       Zara Belt
                                                                       Linen Shirt



Ph. Rossella Padolino                                                                        

mercoledì 28 agosto 2013

#bloggersummer - Sardinian dry wall + Philipp Plein opening party 'outfit

Today after a whole morning and afternoon spent at "La Celvia"beach  (I absolutely recommend it if you are  in the area !) Where the sand that does not stick on the body and clear water like a swimming pool will reign supreme, preceded the evening which started great with the invitation of the Philipp Plein new store opening party  in Piazzetta del Principe in PortoCervo in which we could view the entire new collection , a really rock one !! .
I decided to dedicate the entire look completely to the warm colors of Sardinia, to its barren landscapes and to its hot, dry stone walls, wearing an Etro  maxi shirt with warm colors of my father, brought all 'inside of a skinny high waist and a leather belt; leather, with leather laced up shoes .
A look that has always been my best one and I find myself completely at ease!
Aided by the colors of the wall and from orange sunset (when I took the photos before going to the party), evokes in me peace and calm typical of these moments:
when you get to the beach still full of salt on the skin dried by the wind ...
What do you think of the look chosen for the party??
The evening continued in one of the most famous discotheque in the area: Pepero
 and then a good sandwich at 6 in the morning accompanied by the rising of the sun ...
I would say that ... as the first night was long and more than eventful:  P


La  giornata di oggi dopo un intera mattinata e pomeriggio trascorso in spiaggia La Celvia (ve la consiglio assolutamente se siete in zona!!) dove la sabbia che non rimane attaccata sul corpo e l acqua chiara come una piscina ne fanno da padrona  , ha preceduto la serata la quale è iniziata alla grande con l invito dell inaugurazione del nuovo store di Philipp Plein in Piazzetta del Principe a PortoCervo in cui abbiamo potuto visionare l intera nuova collezione davvero molto rock !!! .
Ho deciso di dedicare l intero look completamente ai colori tiepidi della Sardegna , ai suoi paesaggi brulli e a i suoi muretti aridi e caldi ; indossando una maxi camiciona Etro dalle nuances violacee di mio padre , portata all ' interno di uno skinny a vita alta e una cinturina di cuoio , con stringate anch esse in cuoio .
Un look che mi è sempre piaciuto e in cui mi trovo completamente a mio agio !!
Aiutato dai colori del muretto e dall arancio del tramonto ( quando ho scattato le foto prima di andare al party) , rievoca in me pace e calma tipica di questi momenti :
quando sali dalla spiaggia ancora pieno di sale sulla pelle asciugata dal vento ...
Cosa ne pensate del look scelto per il party ???
La serata è continuata in una delle discoteche piu famose della zona : il Pepero e successivamente un bel paninozzo alle 6 di mattina accompagnati dal sorgere del sole ...
...direi che come prima nottata è stata lunga e più che movimentata :P













                                                               Etro Shirt
                                                               Zara SkinnyJeans\LacedUp Shoes\Belt
                                                               Persol Sunglasses




Ph. Rossella Padolino
        

lunedì 26 agosto 2013

#bloggersummer - heading to CostaSmeralda

Guys can not understand how I missed you in these two weeks!
I wanted to update you so much step by step, day by day but cause of my notebook I could not follow the blog during my vacation in CostaSmeralda and I'm really sorry about this a lot: '(  ...
 ...Many upgrades have been able to find them, however, on other social INSTAGRAM , FB, TWITTER FB PAGE  in real time!
But here we are again  <3 ...

...A holiday planned on the last second as I had already mentioned in my previous post, because as they say:
unforeseen things organized at the last moment are those that are more successful !!!
The day before departure,  I went to sleep at the home of my friend Rossella  , where reached by MariaGiovanna we were ready to leave the following day direction to Sardinia ...
A journey that lasted a whole day in the ship after several unexpected (the anxiety that is taken by closing the door with the keys in the ignition lock behind and it would not open more XD) we were not allowed to spend the long hours of travel with thought to what lay ahead to a fantastic holiday :))
Here are a few pics of the outfits on the ferry (wind permitting) basketball style  that I have never experienced (including the shorts of my basketball team when I used to play), I have to say I like it !!!
along with tank top and dondup jacket  drooping soft comfortable travel look and a bit of random photos taken just arrived in CostaSmeralda ....
First step in your opinion what could it be??
But it is obvious !! Foooooood LOL
 Sandwich by PaninoGiusto in PortoCervo and a quiet walking in BaiaSardinia to recuperate the tiring day of travel.

See you soon with more posts n  photos of the holiday ;)


Ragazzi non potete capire quanto mi siete mancati in queste due settimane !!!
Avrei voluto cosi tanto aggiornarvi passo passo , giorno dopo giorno ma per problemi di portatile non ho potuto seguire il blog durante la mia vacanza in CostaSmeralda e di questo mi dispiace davvero un sacco :'( ... Molti aggiornamenti però li avete potuti trovare sugli altri social INSTAGRAM ; FB , TWITTER e PAGINA FB in tempo reale !!!
Ma eccoci di nuovo ritrovati <3 ...

...Una vacanza organizzata all ultimo secondo come vi avevo già anticipato nel post precedente , perchè come si dice :
le cose impreviste organizzate all ultimo momento sono quelle che riescono meglio !!!
Il giorno prima della partenza valigie e borse in spalla vado a dormire a casa della mia amica Rossella , dove raggiunti da MariaGiovanna siam pronti per partire l indomani direzione Sardegna...
Un viaggio durato un intera giornata in nave dopo vari imprevisti ( l ansia che ci è  presa chiudendo la porta di casa con le chiavi inserite dietro la serratura e che non si apriva piu XD) non ci hanno vietato di trascorrere le lunghe ore di viaggio con il pensiero verso quella che si prospettava una fantastica vacanza :))
Ecco un po di foto dell outfit sul traghetto (vento permettendo) uno stile basketball che non ho mai sperimentato (tra cui il pantaloncino della mia squadra di basket quando giocavo) ; devo dire che mi piace !!! insieme a canotta e giacchetta dondup cadenti morbidi  per un comodissimo look da viaggio .
Prime tappe secondo voi quali potevano essere ??? 
Ma è ovvio !!!! Cibooo ahah
 paninoteca da PaninoGiusto a PortoCervo e un giro tranquillo a BaiaSardinia per recuperare le forze della giornata stancante di viaggio .

A presto con altre foto e posts della vacanza ;)




























                                                          Dondup Jacket
                                                          Basketball Shorts
                                                          Kettlebelljewels Smilin Bracelet
                                                          Cruciani Bracelet
                                                          Nike AirForce Shoes
                                                          Saraghina Sunglasses
                                                          H&M Trunk Tee
                                                          NewEra Cap
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...